Remote Work

1. هل يوجد مساحة عمل مشتركة بالقرب من هنا؟

   hal yūjadu masāḥat ʿamal mushtaraka bil-qurb min hunā?

   Is there a coworking space nearby?

   Usage

   Looking for a nearby coworking space

   Grammar Note

   "bil-qurb min" means "close to / nearby"

2. ما هي كلمة مرور الواي فاي؟

   mā hiya kalimat murūr al-wāy fāy?

   What is the WiFi password?

   Usage

   Asking for the WiFi password at a cafe or coworking space

   Grammar Note

   "mā hiya" asks "what is" for feminine nouns

3. هل الواي فاي سريع بما يكفي لمكالمات الفيديو؟

   hal al-wāy fāy sarīʿ bimā yakfī li-mukālamāt al-fīdiyū?

   Is the WiFi fast enough for video calls?

   Usage

   Checking connection quality before a video call

   Grammar Note

   "bimā yakfī" means "enough / sufficiently"

4. هل يوجد منطقة هادئة أو كابينة خاصة؟

   hal yūjadu minṭaqa hādiʾa aw kābīna khāṣṣa?

   Do you have a quiet area or private booth?

   Usage

   Looking for a quiet space for focused work or calls

   Grammar Note

   "aw" means "or" as a disjunctive conjunction

5. هل يمكنني العمل هنا طوال اليوم؟

   hal yumkinunī al-ʿamal hunā ṭawāla al-yawm?

   Can I work here all day?

   Usage

   Asking if all-day use of the space is permitted

   Grammar Note

   "ṭawāla" is a preposition indicating duration "throughout"

6. أحتاج إلى طباعة أو مسح ضوئي لوثيقة

   aḥtāju ilā ṭibāʿa aw masḥ ḍawʾī li-wathīqa

   I need to print / scan a document

   Usage

   Asking to print or scan a document

   Grammar Note

   "aḥtāju ilā" means "I need"

7. هل يوجد مقبس كهربائي بالقرب من هذا المقعد؟

   hal yūjadu maqbas kahrabāʾī bil-qurb min hādhā al-maqʿad?

   Is there a power outlet near this seat?

   Usage

   Checking for a power outlet near your seat

   Grammar Note

   "bil-qurb min" expresses proximity "near to"

8. لدي اجتماع عبر الإنترنت في الساعة العاشرة

   ladayya ijtimāʿ ʿabr al-intirnit fī al-sāʿa al-ʿāshira

   I have an online meeting at 10 o'clock

   Usage

   Informing someone of an upcoming online meeting time

   Grammar Note

   "ʿabr" means "via / through"

9. ما هو سعر التذكرة اليومية أو العضوية الشهرية؟

   mā huwa siʿr al-tadhkira al-yawmiyya aw al-ʿuḍwiyya ash-shahriyya?

   What is the price for a day pass / monthly membership?

   Usage

   Asking about coworking pricing plans

   Grammar Note

   "aw" means "or" for offering alternatives

10. هل يوجد مكتب للعمل واقفاً؟

    hal yūjadu maktab lil-ʿamal wāqifan?

    Is there a standing desk available?

    Usage

    Asking for a standing desk option

    Grammar Note

    "wāqifan" is the accusative of state (ḥāl), "while standing"

11. هل تقدمون مكتباً خاصاً لليوم؟

    hal tuqaddimūn maktaban khāṣṣan lil-yawm?

    Do you offer a private day office?

    Usage

    Inquiring about renting a private office for the day

    Grammar Note

    "lil-yawm" means "for the day"

12. هل يوجد خزانة أو تخزين يمكنني استخدامه؟

    hal yūjadu khizāna aw takhzīn yumkinunī istikhdāmuhu?

    Is there a locker or storage I can use?

    Usage

    Asking for a secure storage option

    Grammar Note

    "yumkinunī istikhdāmuhu" is a relative clause meaning "that I can use"

13. أين أقرب محل طباعة؟

    ayna aqrab maḥall ṭibāʿa?

    Where is the nearest print shop?

    Usage

    Asking for directions to a nearby print shop

    Grammar Note

    "aqrab" is the elative superlative "nearest"

14. الإنترنت بطيء جداً، هل يوجد اتصال أسرع؟

    al-intirnit baṭīʾ jiddan, hal yūjadu ittiṣāl asraʿ?

    The internet is too slow — is there a faster connection?

    Usage

    Asking for a better internet connection when it's slow

    Grammar Note

    "asraʿ" is the comparative "faster"

15. أريد شراء شريحة اتصال ببيانات للعمل

    urīdu shirāʾ sharīḥat ittiṣāl bi-bayānāt lil-ʿamal

    I'd like to buy a SIM card with data for work

    Usage

    Purchasing a data SIM card for remote work

    Grammar Note

    "li-" + noun indicates purpose "for"

16. هل هذا المقعد متاح؟

    hal hādhā al-maqʿad mutāḥ?

    Is this seat available?

    Usage

    Checking if a seat is free before sitting down

    Grammar Note

    "hal" is the question particle for yes/no questions

17. هل يمكنني حجز مكتب مسبقاً؟

    hal yumkinunī ḥajz maktab misbaqan?

    Can I reserve a desk in advance?

    Usage

    Asking if desk reservations can be made in advance

    Grammar Note

    "misbaqan" is an adverb meaning "in advance / beforehand"

18. هل يوجد كابينة هاتف أو غرفة مكالمات هادئة؟

    hal yūjadu kābīnat hātif aw ghurfat mukālamāt hādiʾa?

    Is there a phone booth or quiet call room?

    Usage

    Looking for a private space for phone calls or meetings

    Grammar Note

    "aw" is the disjunctive conjunction "or"

Browse all TravelPhrases languages