Art & Museums

1. هل التصوير مسموح به هنا؟

   Hal at-taṣwīr masmūḥ bihi hunā?

   Is photography allowed here?

   Usage

   Used to check whether taking photos is permitted inside a museum or gallery

   Grammar Note

   "Hal" introduces a yes/no question. "Masmuh bihi" is a passive participle meaning "is permitted"

2. من هو الفنان؟

   Man huwa al-fannān?

   Who is the artist?

   Usage

   Used to ask about the creator of a displayed artwork

   Grammar Note

   "Man huwa?" asks "who is he?". "Al-fannanah" is the feminine form for a female artist

3. ما اسم هذا العمل؟

   Mā ism hādhā al-ʿamal?

   What is this work called?

   Usage

   Used to ask for the title of an artwork

   Grammar Note

   "Ma ism ~?" (What is the name of ~?) is a versatile way to ask about titles

4. متى تم بناء هذا المتحف؟

   Matā tamma bināʾ hādhā al-matḥaf?

   When was this museum built?

   Usage

   Used to ask about the history and construction date of the museum building

   Grammar Note

   "Tamma" is a completion verb used to form the passive; "tamma bināʾ" means "construction was completed"

5. هل يتوفر دليل صوتي؟

   Hal yatawaffar dalīl ṣawtī?

   Do you have an audio guide?

   Usage

   Used to ask about audio guide availability at a museum

   Grammar Note

   "Yatawaffar" means "is available/exists". "Hal yatawaffar?" is a polite way to ask if something is available

6. أين متجر الهدايا؟

   Ayna matjar al-hadāyā?

   Where is the gift shop?

   Usage

   Used to locate the museum gift shop

   Grammar Note

   "Ayna ~?" is the standard location question. Very commonly used in everyday Arabic

7. أريد شراء مطبوعة من هذا العمل الفني.

   Urīdu shirāʾ maṭbūʿa min hādhā al-ʿamal al-fannī.

   I'd like to buy a print of this artwork.

   Usage

   Used when wanting to purchase a printed reproduction of an artwork

   Grammar Note

   "Urīdu" means "I want". "Awaddu" is a more formal/polite alternative meaning "I would like"

8. هل توجد جولة إرشادية؟

   Hal tūjad jawla irshādiyya?

   Is there a guided tour?

   Usage

   Used to ask if a guided tour is available

   Grammar Note

   "Hal tūjad?" asks "is there?" politely. "Mawjud?" is a simpler colloquial alternative

9. ما هي ساعات عمل المتحف؟

   Mā hiya sāʿāt ʿamal al-matḥaf?

   What are the museum's opening hours?

   Usage

   Used to ask about the museum's operating hours

   Grammar Note

   "Sa'at ʿamal" means "working hours". "Mawa'id al-fath" (opening times) is also common

10. هذه اللوحة جميلة.

    Hādhihi al-lawḥa jamīla.

    This painting is beautiful.

    Usage

    Used to express admiration for a painting or artwork

    Grammar Note

    The adjective "jamil/jamīla" agrees with the noun's gender. "Ra'i'ah" (wonderful) is another strong compliment

Browse all TravelPhrases languages