Accessibility

10 phrases · Arabic with romanization, English and audio

  1. هل هذا المكان مناسب لكراسي المقعدين؟

    Hal hādhā al-makān munāsib li-karāsī al-muqʿadīn?

    Is this place wheelchair accessible?

    Usage

    Used to ask whether a venue is accessible to wheelchair users

    Grammar Note

    "Hal" introduces yes/no questions in Arabic. "Al-muq'adīn" is the plural of "one who sits" — used for wheelchair users

  2. هل يوجد مصعد؟

    Hal yūjad miṣʿad?

    Do you have an elevator / lift?

    Usage

    Used to ask whether a building has an elevator

    Grammar Note

    "Yūjad" is a passive imperfect verb from root w-j-d (to find/exist), meaning "there is"

  3. أحتاج غرفة مجهّزة لذوي الاحتياجات الخاصة.

    Aḥtāj ghurfa mujahhaza li-dhawī al-iḥtiyājāt al-khāṣṣa.

    I need a room with accessibility features.

    Usage

    Used when booking or requesting an accessible room at a hotel

    Grammar Note

    "Dhawū" means "those who possess" — an irregular Arabic noun. In construct state it becomes "dhawī"

  4. هل يوجد منحدر أو مدخل بدون درج؟

    Hal yūjad munḥadar aw madkhal bidūn daraj?

    Is there a ramp or step-free entrance?

    Usage

    Used to check for a ramp or step-free entrance

    Grammar Note

    "Bidūn" is the Arabic preposition meaning "without." "Daraj" means "stairs/steps"

  5. أين الحمام المخصص لذوي الاحتياجات الخاصة؟

    Ayna al-ḥammām al-mukhaṣṣaṣ li-dhawī al-iḥtiyājāt al-khāṣṣa?

    Where is the accessible restroom?

    Usage

    Used to ask the location of an accessible restroom

    Grammar Note

    "Ayna" is the Arabic question word for "where." "Mukhaṣṣaṣ" is a passive participle from Form II meaning "designated"

  6. أنا ضعيف البصر — هل يمكنك مساعدتي؟

    Anā ḍaʿīf al-baṣar — hal yumkinuka musāʿadatī?

    I am visually impaired — can you help me?

    Usage

    Used by visually impaired travelers to request assistance

    Grammar Note

    "Yumkin" expresses possibility. The final "ī" on "musāʿadatī" is the first-person possessive suffix "my help"

  7. هل لديكم قائمة بخط كبير؟

    Hal ladaykum qāʾima bi-khaṭṭ kabīr?

    Do you have large-print menus?

    Usage

    Used at restaurants to ask for a large-print menu

    Grammar Note

    "Ladaykum" is the possession phrase "you (pl.) have." "Khaṭṭ" means "line/script/font"

  8. هل يتوفر دليل صوتي؟

    Hal yatawaffar dalīl ṣawtī?

    Are there audio guides available?

    Usage

    Used at museums or attractions to ask if an audio guide is available

    Grammar Note

    "Yatawaffar" is a Form V verb from root w-f-r meaning "to be available/provided"

  9. أستخدم سماعة أذن طبية — من فضلك تكلم بوضوح.

    Astakhdim samāʿat udhn ṭibbiyya — min faḍlak takallam bi-wuḍūḥ.

    I use a hearing aid — please speak clearly.

    Usage

    Used by hearing-impaired travelers to ask someone to speak clearly

    Grammar Note

    "Min faḍlak" is the Arabic "please." "Takallam" is the Form V imperative "speak!"

  10. هل يُسمح بإحضار كلب المساعدة؟

    Hal yusmaḥ bi-iḥḍār kalb al-musāʿada?

    Can I bring my service / guide dog?

    Usage

    Used to ask a venue whether a service or guide dog is permitted

    Grammar Note

    "Yusmaḥ" is the Form I passive "to be permitted." The preposition "bi-" before "iḥḍār" (bringing) indicates means

More Arabic phrases

Browse all TravelPhrases languages