Health & Hospital

50 phrases · Arabic with romanization, English and audio

  1. أحتاج إلى طبيب

    Aḥtāju ilā ṭabīb

    I need a doctor

    Usage

    Used when feeling ill or in an emergency to request a doctor

    Grammar Note

    "Ahtaju ila" means "I need". The feminine form of doctor is "tabiba". In emergencies, also useful: "Ittasil bil-is'af" (Call an ambulance)

  2. أشعر بألم في بطني

    Ashʿuru bi-alam fī baṭnī

    I have a stomachache

    Usage

    Used to describe a stomachache to a doctor or pharmacist

    Grammar Note

    "Ash'uru bi-alam fi" is the standard "I feel pain in..." pattern. Replace the body part: e.g. "fi ra'si" (in my head)

  3. لدي حساسية من الفول السوداني

    Ladayya ḥassāsiyya min al-fūl as-sūdānī

    I have a peanut allergy

    Usage

    Used to inform restaurant staff or a doctor about a food allergy

    Grammar Note

    "Ladayya hasasiyya min" + food item expresses food allergy. Other examples: "al-qamh" (wheat), "al-halib" (milk), "al-mukassirat" (nuts)

  4. أين أقرب صيدلية؟

    Ayna aqrab ṣaydaliyya?

    Where is the nearest pharmacy?

    Usage

    Used to find the nearest pharmacy when you need medicine

    Grammar Note

    "Aqrab" is the Arabic superlative meaning "nearest/closest". Same pattern: "aqrab mustashfa" (nearest hospital), "aqrab 'iyada" (nearest clinic)

  5. هل لديك مسكن للألم؟

    Hal ladayka musakkin lil-alam?

    Do you have a painkiller?

    Usage

    Used at a pharmacy to ask for pain relief medicine

    Grammar Note

    "Hal" is the yes/no question particle placed at the start. "Musakkin" derives from s-k-n (to calm). Other useful terms: "khafid harara" (fever reducer), "mudad hayawi" (antibiotic)

  6. لدي حرارة عالية

    Ladayya ḥarāra ʿāliya

    I have a high fever

    Usage

    Used to tell a doctor or nurse that you have a high fever

    Grammar Note

    Arabic adjectives agree with noun gender. "Harara" is feminine, so the adjective is "aliya" (feminine). You can add: "hararati tis'a wa-thalathin daraja" (my temperature is 39 degrees)

  7. أحتاج إلى وصفة طبية

    Aḥtāju ilā waṣfa ṭibbiyya

    I need a prescription

    Usage

    Used when requesting a prescription from a doctor or pharmacist

    Grammar Note

    "Wasfa" means both "prescription" and "cooking recipe". Context or the adjective "tibbiyya" (medical) clarifies the meaning

  8. هل تتحدث الإنجليزية؟

    Hal tataḥaddathu al-inglīziyya?

    Do you speak English?

    Usage

    Used at medical facilities to find an English-speaking staff member

    Grammar Note

    For a female speaker, use "tatahaddathina". "Hal yujad ahad yatahaddath al-injlizyya?" (Is there anyone who speaks English?) is also handy

  9. أشعر بدوار

    Ashʿuru bi-dawār

    I feel dizzy

    Usage

    Used to describe dizziness or vertigo to a doctor

    Grammar Note

    "Ash'uru bi-" (I feel...) is the general pattern for describing symptoms. Examples: "ash'uru bi-ghathayan" (nausea), "ash'uru bi-da'f" (weakness/fatigue)

  10. أحتاج إلى سيارة إسعاف

    Aḥtāju ilā sayyārat isʿāf

    I need an ambulance

    Usage

    Emergency phrase used to request an ambulance in a medical emergency

    Grammar Note

    Emergency numbers vary by Arab country: Saudi Arabia 911, UAE 998, Egypt 123. "Ittasil bil-is'af!" (Call an ambulance!) is also essential to know

  11. أنا حامل

    anā ḥāmil

    I am pregnant

    Usage

    Show before any exam — it changes what medicine, X-ray, or anesthesia is safe. Given as a sentence because the bare word also means holder/stand

  12. الربو

    ar-rabw

    Asthma

    Usage

    Shown to a doctor or pharmacist as a pre-existing condition

  13. مرض السكري

    maraḍ as-sukkarī

    Diabetes

    Usage

    States diabetes as a condition; the word maraḍ (disease) is kept because as-sukkarī alone can read as sugary

  14. ارتفاع ضغط الدم

    irtifāʿ ḍaghṭ ad-dam

    High blood pressure

    Usage

    Shown as a condition; always asked about before prescribing

  15. مرض القلب

    maraḍ al-qalb

    Heart disease

    Usage

    Shown as a condition; it changes emergency treatment decisions

  16. الصرع

    aṣ-ṣaraʿ

    Epilepsy

    Usage

    Warns staff in advance that a seizure is possible

  17. تأمين صحي

    taʾmīn ṣiḥḥī

    Health insurance

    Usage

    Shown at reception when asked whether you have insurance

  18. كسر في العظم

    kasr fī al-ʿaẓm

    Bone fracture

    Usage

    States a fracture; fī al-ʿaẓm (in the bone) is kept because kasr alone can mean a break or a discount

  19. صعوبة في التنفس

    ṣuʿūba fī at-tanaffus

    Difficulty breathing

    Usage

    Pointed to when you are too short of breath to speak

  20. دوار

    duwār

    Dizziness

    Usage

    Says dizziness; Egyptian and Levantine speech uses dawkha. Show it in a symptom context so it is not read as duwwār (traffic roundabout)

  21. نزيف

    nazīf

    Bleeding

    Usage

    States that you are bleeding

  22. حرق

    ḥarq

    Burn

    Usage

    Shown when asking for treatment of a burn

  23. جرح

    jurḥ

    Wound, cut

    Usage

    States a cut or open wound

  24. الأذن

    al-udhun

    Ear

    Usage

    Body-part word for pointing out where it hurts

  25. الرقبة

    ar-raqaba

    Neck

    Usage

    Body-part word for pointing out where it hurts

  26. الكتف

    al-katif

    Shoulder

    Usage

    Body-part word for pointing out where it hurts

  27. الركبة

    ar-rukba

    Knee

    Usage

    Body-part word for pointing out where it hurts

  28. الإصبع

    al-iṣbaʿ

    Finger, toe

    Usage

    Covers both fingers and toes — point at your own body to make clear which

  29. الجلد

    al-jild

    Skin

    Usage

    For skin symptoms; the same spelling also means leather, so point at your body while showing it

  30. الذراع

    adh-dhirāʿ

    Arm

    Usage

    Body-part word for pointing out where it hurts

  31. الأنف

    al-anf

    Nose

    Usage

    Body-part word for pointing out where it hurts

  32. سعال

    suʿāl

    Cough

    Usage

    States a cough; also used at the pharmacy

  33. حكة

    ḥikka

    Itching

    Usage

    States that something itches

  34. طفح جلدي

    ṭafḥ jildī

    Rash

    Usage

    Reports a rash on the skin

  35. إمساك

    imsāk

    Constipation

    Usage

    Also used when asking a pharmacy for a remedy; the same spelling is the Ramadan fast-start time, so show it in a symptom context

  36. الدورة الشهرية

    ad-dawra ash-shahriyya

    Menstruation, period

    Usage

    Arabic uses this monthly-cycle wording as the standard term both medically and in daily speech

  37. فصيلة الدم

    faṣīlat ad-dam

    Blood type

    Usage

    Shown when giving your blood group before transport or a transfusion

  38. شهادة طبية

    shahāda ṭibbiyya

    Medical certificate

    Usage

    Ask for the doctor's certificate needed for an insurance claim or a ticket change

  39. دخول المستشفى

    dukhūl al-mustashfā

    Hospital admission

    Usage

    Use it to check whether you are being admitted; discharge is al-khurūj min al-mustashfā

  40. نافض

    nāfiḍ

    Chills

    Usage

    The medical term for the cold shivering that comes with a fever; everyday speech more often says qushaʿrīra

  41. زكام

    zukām

    Common cold

    Usage

    Shown at a pharmacy when asking for cold medicine; influenza is the separate word influwanzā

  42. هل أحتاج إلى راحة؟

    Hal aḥtāju ilā rāḥa?

    Do I need to rest?

    Usage

    Asking the doctor after an examination whether you should stay at rest or may carry on

    Grammar Note

    The "ahtaju ila X" frame of another card "Ahtaju ila tabib" ("I need a doctor") with "raha" (rest) filled in, turned into a yes/no question by the leading "hal", as in another card "Hal ladayka musakkin lil-alam?" and another card "Hal tatahaddathu al-ingliziyya?". Like every existing card in this file, it is written without vowel diacritics.

  43. اتصل بالطبيب من فضلك

    Ittaṣil biṭ-ṭabīb min faḍlak

    Please call a doctor

    Usage

    Asking the people around you to call a doctor when someone has suddenly fallen ill; this is the form addressed to a man

    Grammar Note

    The same frame as another card "Ittasil bil-isʿaf min fadlak" ("Please call an ambulance"), with "al-isʿaf" (the ambulance service) replaced by "at-tabib" (the doctor), the same word as in another card. Every existing card in this file is written without vowel diacritics, so this one follows suit.

  44. إسهال

    ishāl

    Diarrhea

    Usage

    Shown to a doctor or pharmacist to name the symptom

  45. براز

    barāz

    Poop

    Usage

    The neutral Standard Arabic word for stool, understood in both medical and everyday speech. Child-level words differ by dialect and do not exist in the standard language, so this word is given

  46. بول

    bawl

    Pee

    Usage

    The neutral Standard Arabic word for urine, understood in both medical and everyday speech. Child-level words differ by dialect and do not exist in the standard language, so this word is given

  47. لدي إسهال

    Ladayya ishāl

    I have diarrhea

    Usage

    Used to tell a doctor or pharmacist that you have diarrhea

    Grammar Note

    The same "ladayya" (I have) + symptom frame as another card "لدي حرارة عالية" (I have a high fever), with the symptom replaced by "ishāl". Written without vowel diacritics, like the existing cards in this file.

  48. لدي إمساك

    Ladayya imsāk

    I'm constipated

    Usage

    Used to tell a doctor or pharmacist that you are constipated

    Grammar Note

    The same "ladayya" + symptom frame as another card "لدي حرارة عالية", with the symptom replaced by "imsāk" from another card.

  49. أريد أن أتبول

    Urīdu an atabawwala

    I need to pee

    Usage

    The Standard Arabic way to tell a companion or child that you need to pee; spoken dialects each have their own wording

    Grammar Note

    "Urīdu an" + a first-person subjunctive verb. The verb "تبول" is Form V, "to urinate". Written without vowel diacritics.

  50. أريد أن أتغوط

    Urīdu an ataghawwaṭa

    I need to poop

    Usage

    The Standard Arabic way to tell a companion or child that you need to poop; somewhat clinical and stiff but not vulgar. Spoken dialects each have their own wording

    Grammar Note

    "Urīdu an" + a first-person subjunctive verb. The verb "تغوط" is Form V, "to defecate". Written without vowel diacritics.

More Arabic phrases

Browse all TravelPhrases languages